[英语情景对话的五个易错点辨析] 初中易错英语词组辨析

  英语情景对话是高考必考题型,该题型主要考查考生在具体环境中的语言运用能力。纵观近几年的高考真题,该题型除了考查常见的诸如询问、建议、请求、命令、祝福、祝贺、鼓励、安慰、同情、遗憾、不满等主题外,更多的是和各种语法知识结合在一起,使得考查内容变得更为宽泛,难度也相应增加。本文简单探讨英语情景对话题型中的五个易错点,以期引起同学们的注意。
  对省略句式的理解有误导致的错误
  现象普遍性:★★★☆☆
  修改难度:▲▲▲△△
  英语语句中,在不损害结构和不引起歧义的情况下,为避免重复前面已出现或后面将出现的成分而采用省略句。常见英语省略句主要有:省略主语,省略宾语,省略表语,以及名词从句中连词的省略,定语从句中关系词的省略等,这其中以省略动词不定式之后的动词原形和省略状语从句中的主语与be动词最为多见。如:
  1. ―Ouch! You hurt my feet!
  ―Sorry, but I didn’t mean___________.
   A. to do B. doing C. to D. doing so
  解析:该题为典型的不定式后动词原形的省略。故意做某事用mean to do 而不是mean doing , 答案为C。 Sorry, but I didn’t mean to= Sorry, but I didn’t mean to(hurt your feet),不少同学因没有掌握该结构而误选A。这种动词原形的省略多见于“like to, love to , want to, hope to, try to , expect to”之后,如:”Would you like to come for a walk with me?” “Yes, I’d like to.”
  2.―What do you know about the new drug?
  ―Generally speaking, ___________ according to the directions, the drug has no side effect.
  A. when taking B. when taken
  C. when to take D. when to be taken
  解析:该题考察状语从句中主语和be动词的省略,在主从复合句中,如果主句的主语和从属连词后从句的主语为同一对象,从句的主语及其后的be动词可以省略,表达为“从属连词+done/doing”的结构。本题中drug是被服用,所以答案为B,when taken=when(the drug is)taken。
  对祈使句式的理解有误导致的错误
  现象普遍性:★★★☆☆
  修改难度:▲▲▲△△
  出现在情景对话中的祈使句常见的有两种情况,一是表顺承关系,如“do sth and +句子”或“do sth then+句子”,此时do sth相当于一个条件,后面的句子相当于结果;二是表转折关系,如“do sth or +句子”或“do sth otherwise +句子”,此时do sth相当于一个被否定的条件,后面的句子相当于在否定条件下的结果。如:
  1. ―Could you tell me the way to the post office?
  ― ___________ straight on and you’ll see a church on your right. The post office is just across from it.
  A. Go B. going
  C. If you go D. When going
  解析:该题的关键词是and,表顺承关系的祈使句,应使用动词原形,答案为A。不少同学误认为该题考查的是非谓语知识,故错选B,或误认为是考查主从复合句,错选了C或D。其实我们可以很容易证明C和D的错误性,C选项中的If和D选项中When均为连词,而原题“straight on and you’ll...”中的and 也是连词,这很明显不符合主从复合句的语法要求,若把原题中的and去掉,表达为“If you go straight on ,you’ll see a church on your right.” 这时选项C就是正确的。
  2.― Nancy, start out right away, you’ll miss the first bus.
  ― I will.
  A. and B. but C. or D. while
  解析:该题为否定条件式的祈使句,句意为“南希,现在就动身,否则你会错过头班车的。”答案C,or =otherwise。
  对进行时的特用理解有误导致的错误
  现象普遍性:★★★☆☆
  修改难度:▲▲▲△△
  同学们对于进行时可以用来表示某个时间点正在发生或进行的动作比较了解,而对进行时还可以表示某个时间段发生或进行的动作就不甚熟悉了,即进行时表达动作的反复性或持续性。如:
  1.―Have you finished reading Gone with Wind?
  ―No, I___________ my homework all day yesterday.
  A. was doing B. did
  C. would do D. had done
  解析:该题考察过去进行时表达过去的某段时间里某个动作的持续性,这种表达手法和过去时态相比,更具语气上的强调和说服力,而非仅仅表示过去发生了什么,答案为A。情景对话中的进行时有时还用来表示将来和表示赞扬喜悦或责备厌恶,如:He is leaving for Hon kong soon(表将来). Jack is too careless and he is always losing keys(表责备不悦).
  对插入语的判断有误导致的错误
  现象普遍性:★★★★☆
  修改难度:▲▲▲△△
  英语中常见以词、短语或句子形式的插入语,其特征为:去掉插入语以后,原句的语法结构和语气依然相对完整,只是缺少一些表达上的精确性。情景对话中常见的插入语有:
  I think, I thought, do you think, I suppose, do you suppose, I believe, do you believe等。插入语往往会混淆考生对句子结构的分析判断,导致他们选择“陷阱选项”,如:
  1.―I haven’t heard from Henry for a long time.
  ―What do you suppose ___________to him?
   A. was happening B. to happen
  C. has happened D. had happened
  解析:该题难倒不少考生,认为考查的是两个动词之间用to连接的问题,其实原题中“do you suppose”为插入语,去掉后变成“What___ to him?”,依据上句内容可知应该用现在完成时,答案为C。
  2. ― ___________ you have seen both fighters, ___________ will win?
  ―It’s difficult to decide.
  A. Since; do you think who
  B.As; who you think
  C. When; whoever
  D. Since; who do you think
  解析:句义为“你已经看过这两名拳手了,你认为谁将赢得比赛?”在表达“既然,由于”这个意思时,since, as 和when 都可以,问题是后一句的语序,很多同学选择A,忽略了特殊疑问句中的特殊疑问词应位于句首的要求。此题答案应为D, do you think为插入语。
  “中文式思维”导致的错误
  现象普遍性:★★★★☆
  修改难度:▲▲▲▲△
  在各种考试中,经常发现同学们不自觉地用“中文式思维”来解答情景对话考题,由于深受母语文化的影响,要改变这一思维有一定的难度。常见的有:对反意疑问句的肯定回答用no,否定回答用yes;混淆全否定not really和部分否定not exactly;把not at all简单地理解成“没什么,没关系”;分不清“my pleasure”和“it’s a pleasure”等,如:
  1. ―I am sorry .That wasn’t of much help.
  ―Oh, ___________. As a matter of fact, it was most helpful.
  A.sure it was B. it doesn’t matter C. of course not D. thanks anyway
  解析:受“中文式思维”的影响,不少同学会选C选项,这是错误的。我们先来看看各选项的含义:A. sure it was 不,它很有帮助;B. it doesn’t matter 不要紧,没关系;C. of course not 当然没有(帮助);D. thanks anyway 虽然没有什么帮助,但还要对你表示感谢的。因为对话者(1)已经说了“那个没有什么帮助”,从对话者(2)的后一句可以看出他不同意对话者(1)的看法,所以要填的空格部分应是对前者看法的否定。“sure it was”虽然写法上是肯定形式,但功能上是对“That wasn’t of much help”的否定,所以要理解为:不,那个很有帮助。因此,A为正确答案。